vineri, 7 august 2009

Through it all

I've had many tears and sorrows,
I've had questions for tomorrow,
there's been times I didn't know right from wrong.
But in every situation,
God gave me blessed consulation,
that my trials come to only make me strong.

Chorus:
Through it all,
through it all,
I've learned to trust in Jesus,
I've learned to trust in God.

Through it all,
through it all,
I've learned to depend upon His Word.


I've been to lots of places,
I've seen a lot of faces,
there's been times I felt so all alone.
But in my lonely hours,
yes, those precious lonely hours,
Jesus lets me know that I was His own

Chorus


I thank God for the mountains,
and I thank Him for the valleys,
I thank Him for the storms He brought me through.
For if I'd never had a problem,
I wouldn't know God could solve them,
I'd never know what faith in God could do.



Melodia e scrisa de Andrae Crouch si interpretata de Gaither Vocal Band.

2 comentarii:

vyky spunea...

surioara Cella astept traducerea pentru cantare -cu respect acelasi vyky-Maranata

Cella spunea...

Am multe lacrimi şi tristeţi,
Am întrebări pentru mâine,
au fost dati cand nu am stiut ce e drept sau greşit.
Dar, în orice situaţie,
Dumnezeu mi-a dat o consolare binecuvântata,
Asa ca incercarile care vin sa ma fac puternic.

Refren:
Prin toate,
prin toate,
Am învăţat să am încredere în Isus,
Am învăţat să am încredere în Dumnezeu.

Prin toate,
prin toate,
Am învăţat să depind de-al Sau cuvant.


Am fost in multe locuri,
Am vazut o multime de fete,
au fost dati cand m-am simtit atat de singur.
Dar în singuratatea acelor ore,
Da, in acele preţioase ore de singuratate,
Isus mi-a aratat ca sunt a Lui

Cor


Ii multumesc Lui Dumnezeu pentru munti,
si ii multumesc Lui pentru vai,
Ii multumesc Lui pentru furtunile prin care m-a trecut
Pentru ca dacă nu aş fi avut nici o problemă,
Nu aş fi ştiut ca Dumnezeu le poate rezolva,
Nu as fi stiut niciodatat ce poate face credinta in Dumnezeu

Nu e o traducere autorizata - nu am asemenea veleitati insa e o melodie ce o port in suflet de o perioada incoace.